Cybook Odyssey HD FrontLight
Nombre de pages en A4 :
Version publiée le 5 décembre 2013
Cette oeuvre est protégée par les droits d'auteur au sens de l'article L. 111-1
du code de la propriété intellectuelle (CPI).
Protection des oeuvres
Les droits d'auteurs conférent par principe une propriété privative é son
titulaire, lui permettant de déterminer les conditions d'exploitation de son oeuvre.
Les infractions aux droits d'auteurs sont sanctionnées pénalement (CPI, art. L. 335-1 é L. 335-10)
La violation des droits d'auteurs est constitutive du délit de contrefaçon puni d'une peine de 300 000 euros
d'amende et de 3 ans d'emprisonnement (CPI, art. L. 335-2 s.).
Des peines complémentaires - fermeture d'établissement, confiscation, publication par voie d'affichage de la
décision judiciaire - peuvent en outre étre prononcées.
Les statistiques du livre
1468 lecteurs ont feuilleté le livre
0 téléchargement depuis la parution
0 téléchargement sur les 7 derniers jours
0 téléchargement aujourd'hui
Evaluer le livre "Cybook Odyssey HD FrontLight"
Thème :
Tous les articles d’archives Edition999
La quatrième de couverture
Relay, les librairies se trouvant en majorité dans les gares, vend la tablette de chez Bookeen, la Cybook Odyssey Frontlight.
Nous avons donc décidé d’aller à la Gare St Lazare et de l’essayer.
Voici le résultat de nos tests "rapides".
Bookeen annonce dans son slogan de vente :
– Adopté la révolution Frontlight
– L’écran le plus sophistiqué
– Un mode spécial PDF
– Hight speed Ink System
– Connexion internet ouvert et Wifi
Alors qu’en penser ?
Techniquement, on va reprendre les descriptifs techniques proposés par Bookeen, car nous n’avons ni les connaissances, ni la possibilité de démonter plusieurs "Cybook" pour les analyser :
Écran 6" E Ink© Pearl V220
Tactile Capacitif multi-touch
Résolution 758 x 1024 (HD)
FrontLight Film invisible diffuseur de lumière. Traitement anti-reflets. Vingt niveaux d’intensité d’éclairage.
CPU Cortex A8 Texas Instruments OMAP3611 (800 Mhz)
RAM 128 Mo Lower Power DDR
Poids 190g
Dimensions 166 x 120 x 9,4 mm
Mémoire 2 GB iNAND + MicroSDHC jusqu’à 32 Go
OS Linux 2.6
Boutons dédiés pour tourner les pages + Menu / Frontlight
Fonctionnalités logicielles Simplification de la mise en page des PDF / notes / marque pages / surlignage / dictionnaires / 20 tailles de caractères / personnalisation des écrans de veille
Navigateur Internet Basé sur WebKit
Interface utilisateur HSIS, ultra réactive
Autonomie batterie 1 600 mAh. Des semaines d’autonomie, même avec le FrontLight activé.
Formats texte supportés EPUB, PDF, Adobe DRM, HTML, TXT, FB2, DJVU (Parfait pour Edition999)
Formats d’image supportés JPEG, PNG, GIF, BMP, ICO, TIF, PSD
Connexion Wi-Fi (802.11 b/g/n)
Voilà pour la partie technique.
Maintenant le constat et la synthèse du produit.
– Juste pour info, je me suis aperçu qu’il existait deux versions :
Cybook Odyssey FrontLight à 99.90€. L’écran est en résolution 600x800, la mémoire est de 4GB et la batterie est de 1700 mAh.
Cybook Odyssey HD FrontLight à 129.90€. L’écran est en résolution 758x1024, la mémoire est de 2GB et la batterie est de 1600 mAh.
Nous avons testé la version HD.
– La pris en main est agréable (malgré l’antivol qui s’est mis à sonner ). D’une main, masculine, je la tiens avec facilité. Elle n’est pas lourde et le plastique est agréable au toucher.
– Je la réveille, car elle est en veille, comme le sont la majorité des liseuses. L’autonomie est tellement importante, pas besoin de l’éteindre. Heureusement, car je n’ai pas trouvé le bouton. (j’ai lu ensuite qu’il était en bas de la liseuse.
– L’écran est coupé en trois. Partie haute, c’est la lecture en cours. Au milieu notre bibliothèque et en troisième, internet, la publicité pour acheter des livres, ici chez Relay.
A cela on ajoute un petit bandeau avec réglages et une pile pour la charge. Il se change en 5 logo à l’intérieur du Livre : Accueil - Bibliothèque - Librairie - Frontlight et menu. Un bouton unique permet de revenir à l’accueil. A gauche et droite, sur les champs, un bouton permettant de tourner les pages, avant et après. Classique et ergonomique.
– Le tactile est agréable, rapide, rien ne m’a contrarié.
– L’écran est vraiment de très bonne qualité, les lettres sont nettes et précises.
– J’ai aimé le Fronlight, très agréable, réglable à l’écran avec une jauge possédant plusieurs niveaux d’intensité.
– Le dictionnaire est de qualité. Il s’agit d’après le descriptif du "nouveau Littré" avec 66 000 mots.
– J’ai joué avec le réglage des polices, facile à faire et vraiment aucune complication.
– A la différence d’Amazon, la librairie est ouverte et l’on peut télécharger les epubs et PDF d’Edition999. Je n’ai hélas pas pu essayer, mais je m’autorise à penser que les engagements de Bookeen sur l’internet ouvert est une vraie réalité.
– Je n’ai pas pu tester également la simplification de la mise en page des PDF (PDF Reflow) sur un de nos manuscrits, mais cela semble innovant car mis en avant par Bookeen.
– Pour la notice d’utilisation, il suffit de s’identifier sur le site Bookeen et un site d’assistance est également mis à disposition du lecteur : Assistance Bookeen
– Fini les points positifs qui sont nombreux à mon avis.
Deux points négatifs sont pourtant à relever :
– Je n’ai pas aimé le changement de page et bien sûr cette rémanence importante entre le passage des pages. (2 secondes minimum) On s’y habitue, mais il faut le savoir.
Bookeen nous a contacté pour ajouter ce point important sur la rémanence : "vous avez la possibilité, dans les réglages, de personnaliser le délai entre 2 rafraîchissements complets de l’écran (avec flash noir). Il est même possible de désactiver totalement cette option. C’est uniquement dans ce cas que la rémanence devient visible (et peut être gênant). "
– Pas de possibilité d’écouter des audiobooks. Nous n’en avons pas sur Edition999, mais il faut le savoir.
Notre conclusion : Pour une première liseuse, l’écran est de qualité et l’ouverture vers nos ebooks semblent bien nous convenir. Bookeen pourrait presque devenir un de nos partenaires dans l’avenir, surtout si il supprimait cette rémanence qui personnellement me pose des problèmes. Un bon contrepied au Kindle Paper White 2013 si limité.
Et pour finir, Bookeen est une société française comme l’annonce Wikipédia, encore un détail qui pourrait avoir son son importance.
Jean-Michel Pailherey - 05/12/2013
La première page
en cours de rédaction
Testeur Edition999 est composé d’utilisateurs qui testent les lecteurs ebooks et les tablettes lorsque le constructeur ou le revendeur nous les fait parvenir. Cela pour vous donner des résultats au plus près de notre utilisation et de notre avis sans concession.
Lorsque cela n’est pas possible,...