Thème : Langues étrangères
Version publiée le 12 June 2019
La quatrième de couverture
This slender book is thick with information, reflexion, and humanity. It is about a man. It is about a country. It is about a very wide panorama of contemporary history. It is about good and evil, and how difficult it is to make a choice.
How violence permeates our lives, and how more violence may be needed to stop it, is one way to describe this story. The river of violence that can carry away everything in its flood can only be tamed by patient engineering, consistent investment, and erecting solid dams. If that effort is not made, the erratic river may rise again after a storm, and destroy the land it should fertilise.
Ours are violent times. Arrogant powers and greedy men draw upon the global village a web of conflicting interests, well outside the classical disputes for land or water and of class struggles. The trafficking of lethal weapons and lethal drugs is the greatest source for profit of the unscrupulous, generating corruption of states and administrations. Against such corruption, perverted ideologies feed a faceless terrorism, easily manipulated by the corruptors themselves.
Algeria, abandoned fifty years ago by her former colonial settlers to the dictatorship of one totalitarian party, has known a period of chaos, when many men, despairing to make a decent living for themselves and their family, took to the hills and became agents of terror, under the guidance of men – sometimes outsiders – who used religion as a political ideology. Syria, Egypt, but also France or the United Kingdom, are very much concerned by this reflexion, which makes the publishing of this book all the more timely.
“Taming the river” is the history of a man, Tahar, son of Ramdane, a jobless engineer that becomes a leader of the Islamic underground movement, then realises his mistake and turns the tide of violence, bringing his men back to the path of law and order, and fighting the traffickers and corrupters of his country. This does not happen without some bloodshed, but the tradition of fiction is kept as Tahar finds a happy end to his story in the arms of beautiful Salima.
La première page
I have never met Maamar Rekaiba, and our ever meeting on purely social terms was for countless reasons improbable. Chance – and the coincidences of virtual conversation on the worldwide web – made me read his books, or rather devour them as they fed one of my cravings.
I am from a generation of French men that has been deeply marked by the fight for their rights and independence of nations that History, in one of its phases, had let fall under our domination. Of all these wars, that of Algeria has been the fiercest, also the most insidious and the most painful, as generations of French settlers had lived and toiled there, and as generations of Algerians had been treated as second-grade French nationals. I have grown up in Morocco, the neighbouring country, whose liberation drew much less blood, and I was not drafted into the Army until after it had pulled out of Algeria.
Pour aller plus loin
( A venir prochainement )